Nelle colline dell'entroterra pisano, non lontano da città d'arte come Pisa, Siena e Firenze, il Podere Lecceta è un'azienda agricola biologica immersa nel verde.

L'ospitalità viene offerta in un antico casale in pietra, restaurato nel rispetto della struttura e dei materiali tradizionali e suddiviso in appartamenti (di cui uno adatto ai disabili) composti di 1-2 stanze, bagno e cucina/soggiorno. A disposizione degli ospiti una grande sala con camino.

All'esterno, splendida vista sulle colline circostanti, un'ampia piscina privata tra bosco e frutteto, vasti spazi verdi con pergolato e barbecue, forno a legna, giochi per bambini, mountain bikes.

In the hills of Tuscany, not far for art towns as Pisa, Siena and Firenze, the Podere Lecceta is an agritouristic biological farm immersed in the nature, among woods and olive groves.

Accommodation is provided in an ancient stone farmhouse restored respecting the original structure and using traditional materials. The building is divided into apartments consisting of 1-2 rooms, with bathroom and kitchen/living room. A wide common living room with fire place is at guests' disposal.

Outside a splendid view on the hills, a private swimming pool between the wood and the orchard, wide green areas, barbecue, wood oven, playing field for children, mountain bikes.

 
Nelle vicinanze:

• a Casciana piscine termali calde, coperte e scoperte, con idromassaggi e cascate;
• antichi borghi, come Volterra, Peccioli, Lari;
• escursioni a piedi, in bici e a cavallo, feste e sagre.

 
In the surroundings:

• at Casciana Terme a hot thermal open air swimming pool. It remains opened all the year round, and the water temperature never goes under 37° Celsius. Other attractions are jacuzzis and small waterfalls
• beautiful ancient towns as Volterra, Peccioli and Lari
• hikes, bike and horse riding; traditional festivals

 
Per raggiungere il Podere Lecceta si segue la superstrada Firenze-Pisa-Livorno (FI-PI-LI) fino a Pontedera, poi si prosegue verso Casciana Terme e Chianni. Al termine del paese, s'imbocca lo sterrato a sinistra con indicazione Agriturismo Pod. Lecceta. Dopo circa un chilometro, si arriva in cima a un poggio dove si trovano due casali in pietra, ai lati della strada. Il Podere Lecceta è quello a sinistra, indicato da un cartello in legno.

 
To reach Podere Lecceta, please take the motorway FIRENZE-PISA-LIVORNO (FI-PI-LI) up to Pontedera, then go to Casciana Terme and Chianni. Follow the main road until the end of the village, then turn left following the sign Agriturismo Pod. Lecceta. Move forward for about a kilometre, you will reach the top of a hill where you can see two stone farmhouses, Podere Lecceta is the one on the left, indicated by a wooden sign board.